China
Middle East and Africa
North America
Russia & CIS
South and Southeast Asia

TÉRMINOS DE USO Y AVISO LEGAL

Estos Términos de Uso se actualizaron por última vez el febrero de 2021. LEA CON ATENCIÓN.

Bienvenido a los Términos de Uso del sitio web de Doosan Bobcat (“nosotros” o “nos” o “Doosan Bobcat”) ubicado en www.bobcat.com/la (este “Sitio web”). AL UTILIZAR ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA REGIRSE POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTOS TÉRMINOS DE USO. Si no acepta estos Términos de Uso, no podrá utilizar este Sitio web.

Modificaciones

Podemos actualizar o modificar estos Términos de Uso en cualquier momento y sin previo aviso. Cuando modifiquemos estos Términos de Uso, incorporaremos las modificaciones a estos términos y modificaremos la fecha de la “última actualización” en la parte superior de esta página web. Las modificaciones a estos Términos de Uso entrarán en vigencia automáticamente dos (2) días después de su publicación inicial en este Sitio web. Consulte estos Términos de Uso periódicamente para ver si hay cambios. El uso continuado de este Sitio web después de la publicación de los cambios en los Términos de Uso constituye la aceptación de dichos cambios.

Podemos actualizar este Sitio web en cualquier momento. Aunque nos esforzamos por mantener actualizadas las descripciones de nuestros productos y servicios relacionados de este Sitio web, usted debe verificar esta información con su distribuidor local. Para encontrar a su distribuidor más cercano, visite www.bobcat.com/la y haga clic en el botón “Find a Dealer” (Buscar un distribuidor).

Alcance del uso

Lo invitamos a ver y acceder al contenido accesible que aparece en este Sitio web (“Contenido”) para su uso personal, informativo y no comercial. Salvo que se defina de otra forma en los Términos de uso, usted tiene prohibido copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, modificar, mostrar, transmitir, publicar, alterar, distribuir o usar este Sitio web o cualquier parte de él sin nuestro permiso previo por escrito.

Reglas de conducta

Constituye una violación de estos Términos de Uso para cualquier usuario (incluido usted) usar este Sitio web para:

(a) copiar, vender, revender o explotar con fines comerciales, cualquier parte de este Sitio web, siempre que usted podrá ver y acceder a elementos del Contenido de acuerdo con la sección anterior sobre el Alcance del uso;

(b) falsificar intencionalmente encabezados, manipular identificadores o participar de cualquier otra manera en cualquier actividad destinada a retener u ocultar la identidad o información de contacto de un usuario;

(c) cargar, publicar, enviar por correo electrónico, difundir o distribuir cualquier cosa que contenga virus de software, puertas de trampa, teclas de acceso rápido, bombas de tiempo o cualquier otro código informático diseñado para interrumpir, destruir, dañar o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de computación o equipo de telecomunicaciones;

(d) usar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado de este Sitio web;

(e) usar cualquier robot, araña, otro dispositivo automático o proceso manual para monitorear, reproducir, volver a publicar, modificar, mostrar, transmitir o copiar cualquier página del Sitio web o cualquier Contenido sin nuestro permiso previo expreso por escrito;

(f) tomar cualquier medida que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande a nuestra infraestructura, según lo determinemos a nuestra entera discreción;

(g) enviar mensajes o comunicaciones no solicitados de cualquier forma (correo no deseado o spam);

(h) intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de este Sitio web, o a cualquier otro sistema o red conectados a este Sitio web o a cualquier servidor;

(i) descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o intentar descubrir de otro modo el código fuente o los secretos comerciales de este Sitio web; o

(j) ayudar o permitir que cualquier persona participe en cualquiera de las actividades descritas anteriormente. Cada usuario de este Sitio web, incluido usted,

(a) es responsable de los datos, la información y los materiales, incluidos, entre otros, preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, planes, notas, dibujos u otras presentaciones (“Contenido del usuario”) que cree y envíe a este Sitio web, y las consecuencias de su uso o envío;

(b) es responsable de garantizar que el Contenido del usuario que el usuario transmita y reciba a través de este Sitio web cumpla con todas las leyes, normas, ordenanzas, estatutos, reglamentaciones (incluidas aquellas relacionadas con el control de exportaciones o importaciones) locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables y estos Términos de Uso; y

(c) es responsable de garantizar que todo el Contenido del usuario que este transmita a este Sitio web sea preciso, veraz, esté actualizado y completo. Podemos preservar el Contenido del usuario y también podemos divulgar el Contenido del usuario y su origen si así lo exige la ley o en la creencia de buena fe de que dicha preservación o divulgación es razonablemente necesaria para:

(a) cumplir con un proceso legal;

(b) hacer cumplir estos Términos de Uso;

(c) responder a reclamaciones respecto a que cualquier Contenido del usuario viola los derechos de terceros; o

(d) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de los usuarios del Sitio web, el público y nosotros.

Envíos de los usuarios

Al enviar cualquier Contenido de usuario a este Sitio web, usted acepta que el Contenido de usuario será propiedad exclusiva de Doosan Bobcat. Doosan Bobcat será el propietario de los derechos exclusivos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, y tendrá derecho al uso sin restricciones del Contenido del usuario para cualquier fin, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento o compensación para usted”. Usted garantiza que posee o controla todos los derechos sobre el Contenido de usuario que envía y que cualquier uso de dicho Contenido de usuario no infringirá ni violará ningún derecho de terceros.

Monitoreo del uso

Doosan Bobcat no preselecciona el Contenido del usuario que usted envía a este Sitio web, y Doosan Bobcat no será responsable de la vigilancia, el monitoreo o la edición de dicho Contenido del usuario. Doosan Bobcat tendrá el derecho, pero no la obligación, de monitorear el Contenido del usuario y el uso de este Sitio web para mejorar su desempeño, por requisitos legales y reglamentarios, y para determinar el cumplimiento de estos Términos de Uso y otras políticas y procedimientos aplicables de Doosan Bobcat. Doosan Bobcat tendrá el derecho, a su entera discreción, de negarse a publicar o eliminar cualquier Contenido del usuario en este Sitio web que considere que infringe estos Términos de Uso o que de otro modo considere objetable por cualquier motivo, sin ninguna responsabilidad hacia usted. Doosan Bobcat reserva su derecho a investigar las posibles violaciones de los Términos de Uso cuando se le informa.

Especificaciones

Determinadas especificaciones se basan en cálculos de ingeniería y no son mediciones reales.  Las especificaciones se proporcionan solo con fines de comparación y están sujetas a cambios sin previo aviso. Las especificaciones para su equipo individual Doosan Bobcat variarán según las variaciones normales en el diseño, la fabricación, las condiciones operativas y otros factores.

Sin garantías

 

ESTE SITIO WEB Y TODO EL CONTENIDO, LAS PARTES, OTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB (EN CONJUNTO, “MATERIALES”) SE LE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.  DOOSAN BOBCAT RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, FALTA DE INFRACCIONES, PRECISIÓN DE LOS DATOS, INTEGRACIÓN DE SISTEMAS O GOCE TRANQUILO. DOOSAN BOBCAT Y SUS FILIALES NO OFRECEN GARANTÍA ALGUNA EN CUANTO A LA INTEGRIDAD, PUNTUALIDAD O CONFIABILIDAD DE LOS MATERIALES DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB. USTED ES RESPONSABLE DE VERIFICAR LA INFORMACIÓN ANTES DE CONFIAR EN ELLA. USTED USA LOS MATERIALES BAJO SU PROPIO RIESGO.

DOOSAN BOBCAT NO REALIZA DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE QUE EL USO DE ESTE SITIO WEB SERÁ ININTERRUMPIDO, ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O SERÁ COMPLETAMENTE SEGURO. USTED ES RESPONSABLE DE TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA GARANTIZAR QUE CUALQUIER CONTENIDO QUE OBTENGA DE ESTE SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE VIRUS Y OTROS DISPOSITIVOS POTENCIALMENTE DAÑINOS.

Limitación de responsabilidad

 

BOBCAT DOOSAN, SUS AFILIADAS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, PROVEEDORES, DISTRIBUIDORES, AGENTES Y LICENCIANTES RENUNCIAN ESPECÍFICAMENTE A TODA RESPONSABILIDAD, YA SEA QUE ESTÉ BASADA EN CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, POR LEY O POR OTRA CAUSA, POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS POR INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA DE GANANCIAS COMERCIALES, LUCRO CESANTE, INFORMACIÓN COMERCIAL PERDIDA, PROGRAMAS PERDIDOS, OTRA PÉRDIDA DE DATOS EN EL SISTEMA DE PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN, INFECCIONES VIRALES, INTERRUPCIONES DEL SISTEMA Y SIMILARES), DAÑOS EJEMPLARES O ESPECIALES QUE SURJAN O SE RELACIONEN CON EL USO DE ESTE SITIO WEB, MATERIALES OBTENIDOS A TRAVÉS DEL USO DEL CONTENIDO O DE SU FALTA DE USO; MATERIALES, FUNCIONES DE ESTE SITIO WEB O CUALQUIER PARTE DE ESTE SITIO WEB, INCLUSO SI SE LES HA INFORMADO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, QUE INCLUYEN, ENTRE OTROS, LA CONFIANZA DE CUALQUIER PARTE EN DICHOS MATERIALES; DATOS PERDIDOS; LA PRESENCIA DE VIRUS U OTRO CÓDIGO INFORMÁTICO DISEÑADO PARA INTERRUMPIR, DESTRUIR O LIMITAR LA FUNCIONALIDAD DE CUALQUIER SOFTWARE O HARDWARE INFORMÁTICO O EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES; O RETRASOS, FALLAS O INTERRUPCIONES EN EL USO DE ESTE SITIO WEB (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DEMORAS, AVERÍAS O INTERRUPCIONES DEBIDO A PROBLEMAS CON LAS LÍNEAS TELEFÓNICAS, MÓDEMS O ENRUTADORES, HECHOS FORTUITOS, INCAPACIDAD DE UN PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES DE PRESTAR SERVICIOS, O ROBO O ACCESO NO AUTORIZADO A LOS MATERIALES).

Derechos de propiedad exclusiva

 

Las marcas comerciales y los logotipos de “Doosan” y “Bobcat®” son marcas comerciales registradas de Doosan Bobcat y/o sus licenciantes. El uso no autorizado de cualquier marca comercial, marca de servicio o logotipo puede ser una violación de cualquier ley de marca comercial correspondiente. Al acceder al sitio web de Doosan Bobcat, usted acepta que respetará y no infringirá ningún derecho de propiedad intelectual e industrial de Doosan Bobcat y/o de sus licenciantes. Usted asume toda responsabilidad, ya sea civil y/o penal, por el uso indebido de cualquier derecho de propiedad intelectual o industrial que se encuentre en este Sitio web y que pertenezca a Doosan Bobcat y/o a sus licenciantes.

Doosan Bobcat y/o sus licenciantes son propietarios de todos los derechos de propiedad intelectual de este Sitio web. Este sitio web está protegido por las leyes de derechos de autor de la República de Corea, EE. UU. y otras jurisdicciones relevantes y/o leyes de derechos de autor internacionales. Salvo lo descrito expresamente en estos Términos de Uso, usted no puede modificar, reproducir, presentar o mostrar (a) el contenido de este Sitio web; (b) el diseño o la disposición de este Sitio web, o secciones individuales del diseño o la disposición de este Sitio web; o (c) las marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos de Doosan y/o Bobcat sin nuestro permiso por escrito.

Enlaces

 

Este Sitio web puede contener enlaces a sitios web operados por otros terceros. Doosan Bobcat no controla ni mantiene los sitios vinculados, y Doosan Bobcat no es responsable del contenido disponible en ningún otro sitio de Internet vinculado a este Sitio web. Dichos enlaces no implican la aprobación de material por parte de Doosan Bobcat en ningún otro sitio, y Doosan Bobcat renuncia a toda responsabilidad con respecto a su acceso a dichos sitios vinculados. Su uso de sitios web de otros terceros confirma su acuerdo y aceptación de los términos y condiciones de esos respectivos sitios web. Doosan Bobcat proporciona enlaces a otros sitios de Internet para comodidad de los usuarios, y el acceso a cualquier otro sitio de Internet vinculado a este Sitio web queda bajo su propio riesgo.

 

Salvo que se establezca lo contrario en un acuerdo escrito entre usted y Doosan Bobcat, usted puede vincular su sitio web a la página de inicio de nuestro Sitio web, siempre y cuando cumpla con la siguiente política de enlaces: (i) cualquier enlace al sitio web de Doosan Bobcat debe ser un enlace de solo texto y estar claramente marcado como “Sitio web de Doosan Bobcat”, (ii) la apariencia, posición y otros aspectos del enlace no pueden ser tales como para dañar o diluir el fondo de comercio asociado con el nombre y las marcas comerciales de Doosan Bobcat, (iii) el enlace debe “señalar” la URL [www.bobcat. com] y no a otras páginas dentro del sitio web de Doosan Bobcat, (iv) la apariencia, posición y otros atributos del enlace no pueden crear la apariencia falsa de que su organización o entidad está patrocinada, afiliada, o asociada con Doosan Bobcat, (v) cuando es seleccionado por un usuario, el enlace debe mostrar el sitio web de Doosan Bobcat en pantalla completa y no dentro de un “marco” en el sitio de enlace, y (vi) Doosan Bobcat se reserva el derecho de revocar su consentimiento al enlace en cualquier momento y a su entera discreción.

Correo electrónico

 

Es posible que los envíos por correo electrónico a través de Internet no sean seguros. Tenga en cuenta este hecho antes de enviar por correo electrónico cualquier información personal o confidencial.

Violaciones

 

Doosan Bobcat se reserva el derecho de perseguir todos los recursos disponibles en el sistema del common law y de equity por violaciones de estos Términos de Uso, incluida la suspensión o el bloqueo de su acceso a este Sitio web.

Indemnización

 

Acepta defender, indemnizar, y mantener indemne a Doosan Bobcat, incluidos todos sus directores, propietarios, agentes, empleados, funcionarios, subsidiarias, afiliadas, socios, licenciantes y licenciatarios (en adelante, las “Partes indemnizadas”), de y contra todas las reclamaciones, juicios, acciones, procedimientos, demandas, responsabilidad civil, y los costos incurridos por las Partes indemnizadas en relación con cualquier reclamación que surja de o se relacione con su uso de este Sitio web, cualquier supuesta violación o incumplimiento de estos Términos de uso o cualquier supuesta violación de cualquier ley, regulación o derecho de terceros. Deberá cooperar plenamente, según se requiera razonablemente, en la defensa de cualquier demanda de ese tipo. Doosan Bobcat se reserva el derecho, a su propio cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otro modo esté sujeto a una indemnización por su parte y usted no podrá, en ningún caso, resolver ningún asunto sin el consentimiento por escrito de Doosan Bobcat. Deberá pagar todos y cada uno de los costos, daños y perjuicios y gastos, incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados y costos adjudicados contra las Partes indemnizadas o incurridos de otro modo por las Partes indemnizadas en relación o que surjan de cualquier reclamo, litigio, acción, procedimiento o demanda.

Resolución de disputas y ley aplicable

 

Los Términos de Uso o este Sitio web se regirán por las leyes de la República de Corea.  Cada parte se somete a la competencia exclusiva del Tribunal de Distrito Central de Seúl. Toda controversia o demanda que surja o se relacione con los Términos de Uso o este Sitio web se presentará exclusivamente ante el Tribunal de Distrito Central de Seúl, se oirá de manera individual y no se consolidará en ninguna acción o procedimiento con cualquier demanda o controversia de cualquier otra parte. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en lo anterior, Doosan Bobcat puede obtener de un tribunal cualquier reparación provisoria o provisional que pueda ser necesaria para proteger los derechos o la propiedad de Doosan Bobcat.

Varios

 

Este Sitio web es operado por Doosan Bobcat. Doosan Bobcat no realiza ninguna declaración respecto a que la información de este Sitio web sea apropiada o esté disponible para su uso en otros lugares, y se prohíbe el acceso al Sitio web de Doosan Bobcat desde territorios donde el contenido del Sitio web de Doosan Bobcat pueda ser ilegal. Aquellos que elijan acceder al Sitio web de Doosan Bobcat desde otras ubicaciones lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables. Estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre Doosan Bobcat y usted con respecto al objeto del presente.

Renuncia

 

El hecho de que Doosan Bobcat no ejerza un derecho o una demora en el ejercicio de ese derecho no impide su ejercicio ni funciona como una renuncia. El ejercicio único o parcial de un derecho no impide que Doosan Bobcat vuelva a ejercer ese derecho o ejerza otro derecho. Una renuncia solo es efectiva si se establece claramente en el caso específico y para el propósito específico que se estableció.

Divisibilidad

 

La invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad de cualquier disposición de estos Términos de Uso no afectará la continuidad de la vigencia del resto de estos Términos de Uso.

Preguntas

 

Si tiene alguna pregunta sobre nuestros Términos de Uso, comuníquese con nosotros.

 

© 2021 Doosan Bobcat Korea Co., Ltd. Todos los derechos reservados.