- Inicio
- Guías de compra
- Guías de compra de producto
- Solución de problemas de su cargadora compacta de orugas: Hidráulico, Dirección, y tren de rodaje
Solución de problemas de su cargadora compacta de orugas: Hidráulico, Dirección, y tren de rodaje
Publicado el: 6 de mayo de 2026
- Aprenderá a diagnosticar las averías más comunes del sistema hidráulico y de la transmisión hidrostática en una cargadora compacta de orugas, en el orden correcto y antes de suponer un fallo grave de un componente.
- Descubrirá las señales de advertencia que preceden a la salida de las orugas y a los daños en el tren inferior, y cómo una comprobación diaria previa a la operación evita la mayoría de las averías costosas.
- Comprenderá qué averías puede resolver un operador con experiencia sin herramientas especializadas y cuáles requieren equipos de diagnóstico del distribuidor y conocimientos especializados.
Una cargadora compacta de orugas que deja de elevar, gira con poca fuerza o tira hacia un lado detiene una obra, y el coste de un diagnóstico erróneo puede superar el coste de la avería original.
La mayoría de los problemas hidráulicos en una cargadora compacta de orugas no se deben a fallos de la bomba. La mayoría de los eventos de desactivación del seguimiento no son aleatorios. Y muchos de los fallos que provocan una llamada de asistencia al distribuidor podrían haberse resuelto —o prevenido— por el operador. Esta guía recorre las áreas de falla más comunes, clasificadas por frecuencia y complejidad.Diagnóstico de fallas Hidráulico – el punto de partida correcto
Diagnóstico de fallas Hidráulico – el punto de partida correcto
Cuando una cargadora compacta de orugas pierde prestaciones hidráulicas, la respuesta instintiva suele ser asumir que ha fallado un componente principal. En la práctica, la mayoría de las averías hidráulicas en cargadoras compactas se deben a condiciones mucho más sencillas —y considerablemente más económicas— de abordar. De forma reiterada, los operadores en foros de equipos y comunidades de servicio de distribuidores señalan que omitir la secuencia básica de diagnóstico y pasar directamente al reemplazo de componentes constituye el error más costoso en el mantenimiento de cargadoras compactas de orugas.
La secuencia correcta comienza con la verificación del nivel y el estado del fluido. Un nivel bajo de aceite de Prestaciones es la principal causa de pérdida de rendimiento, y un fluido contaminado —que se oscurece, se espesa o huele a quemado— indica que se han producido daños por calor o ingestión de residuos. Después del fluido, el filtro Hidráulico es la siguiente comprobación: un filtro obstruido restringe el flujo en todo el sistema y puede provocar síntomas que imitan una falla de la bomba. Solo después de confirmar que el nivel de fluido es el correcto, que el fluido está limpio y que el filtro no está obstruido, debe dirigirse la atención a la válvula de alivio, la bomba y el circuito de control. En Bobcat Cargadoras de orugas, el puerto de servicio y la conexión de diagnóstico permiten medir la presión del fluido en puntos clave del circuito —un paso valioso antes de retirar cualquier componente.
Para los operadores, el resultado práctico es sencillo: la mayoría de los problemas de Hidráulico Prestaciones se pueden resolver a nivel de fluido o filtro, sin Piezas, sin herramientas especializadas y sin necesidad de llamar a la asistencia del distribuidor.
Problemas de Transmisión hidrostática y Dirección
Una cargadora de orugas que impulsa con fuerza en un lado, pero débilmente —o en absoluto— en el otro, es una de las manifestaciones de fallo más confusas en el Categoría. La causa podría estar en el motor Tracción del lado afectado, en el Distribuidor que dirige el caudal hacia este, o en la presión de carga que mantiene cebado el circuito Sistema hidrostático. Cada ubicación de falla produce síntomas similares, pero requiere una reparación diferente, por lo que los operadores en los foros de Equipos sustituyen con frecuencia el componente incorrecto.
La técnica de aislamiento más fiable es el intercambio de línea Hidráulico: intercambiar las líneas de suministro y retorno entre los dos circuitos Tracción. Si el problema se desplaza con las líneas, la avería está aguas arriba, en el circuito de control. Si permanece en el mismo lado de la máquina, la falla está en el motor de Tracción o en la Tracción final de ese lado. Esta prueba no requiere herramientas especializadas y es ampliamente utilizada por mecánicos experimentados como primer paso de diagnóstico activo. El diseño de Transmisión hidrostática de Bobcat en el Cargadoras de orugas utiliza una disposición de circuito simétrica, lo que hace que este enfoque de aislamiento sea especialmente claro: los dos lados de la máquina se reflejan exactamente entre sí, lo que facilita interpretar el resultado.
Para los operadores que experimentan un tirón de Dirección sin una pérdida completa de Tracción, es importante distinguir entre una falla de Sistema hidrostático y una falla del tren inferior: una causa de Hidráulico produce un tirón que empeora bajo carga, mientras que una causa del tren inferior —como una tensión de oruga desigual— produce un tirón relativamente constante, independientemente de lo que estén haciendo los brazos.
Problemas del tren inferior – Orugas, tensión y descarrilamiento
Problemas del tren inferior – Orugas, tensión y descarrilamiento
El descarrilamiento —cuando la oruga de goma se separa del tren inferior— es el incidente más alarmante que un operador puede experimentar en un lugar de trabajo. Aunque parece repentino, casi nunca lo es. Una tensión de la oruga que se ha aflojado demasiado a lo largo de turnos diarios sucesivos, el desgaste de las zapatas que ha reducido el agarre de la oruga en el piñón de Tracción, o un golpe contra un bordillo o una roca que descolocó un rodillo — estas son las condiciones que terminan convirtiéndose en incidentes de descarrilamiento de la oruga. Las comunidades de operadores muestran de forma consistente que las máquinas a las que se les salió la oruga presentaban señales de advertencia detectables en los días previos: la oruga cediendo visiblemente en el punto medio, la máquina sintiéndose ligeramente lenta al girar o un ruido inusual durante la marcha atrás a baja velocidad.
Mantener la tensión correcta de la oruga es la tarea de mantenimiento del tren inferior más importante. Las Bobcat Cargadoras de orugas utilizan un tensor del tren de rodaje ajustado con grasa, que puede comprobarse y corregirse con herramientas estándar. La especificación correcta de la flecha se mide en el punto medio del tramo inferior: debe ser moderada y constante, sin estar excesivamente tensa ni visiblemente caída. Demasiada flecha incrementa drásticamente el riesgo de descarrilamiento; muy poca acelera el desgaste prematuro de todo el sistema del tren inferior. Si una oruga se sale, la respuesta adecuada no es volver a colocarla de inmediato y continuar, sino inspeccionar la rueda dentada, los rodillos y la propia oruga en busca de daños antes de que la máquina vuelva al trabajo.
En este contexto, conviene destacar el sistema de implementos Bob-Tach™: los implementos más pesados aumentan la carga sobre el tren inferior durante el desplazamiento, y los operadores que utilicen implementos hidráulicos pesados en terrenos blandos o irregulares deberían comprobar la tensión de la oruga con mayor frecuencia de la que sugiere el intervalo de servicio estándar.
Comprobaciones diarias que detectan problemas de forma temprana
La herramienta de resolución de problemas más eficaz en cualquier cargadora compacta de orugas es la comprobación previa a la operación; no porque diagnostique fallos, sino porque establece una línea de base. Un operador experimentado sabe cómo estaba ayer el nivel de hidráulico, cómo se percibía la tensión de la oruga la semana pasada y cómo sonaba la máquina al ralentí esta mañana. Las desviaciones respecto a esa línea de base son la señal más temprana de una falla en desarrollo.
Las comprobaciones que con mayor fiabilidad ponen de manifiesto problemas en fase inicial incluyen el nivel y el estado del fluido, la tensión de la oruga y el estado de su superficie, además de una breve inspección visual para detectar fugas visibles de aceite o daños mecánicos. Las Bobcat Cargadoras de orugas muestran recordatorios de servicio y alertas del sistema a través del panel de instrumentos integrado en la cabina, y el sistema telemático Machine IQ disponible en los Modelos actuales registra datos de funcionamiento que ayudan a los gestores de flotas a identificar problemas en desarrollo antes de que se conviertan en fallos. Mantener una rutina de preoperación constante al inicio de cada turno evita la mayoría de las averías a mitad de turno y los escenarios de fallos más costosos.
Problemas específicos del entorno – Arranques en frío, barro y sal
Los inviernos del norte de Europa presentan condiciones que la mayoría de las guías genéricas de resolución de problemas para cargadoras compactas de orugas no abordan adecuadamente. El aceite hidráulico frío es significativamente más viscoso que a la temperatura de funcionamiento, y someter una cargadora compacta de orugas a un esfuerzo intenso antes de que el sistema hidráulico se haya calentado por completo genera una tensión innecesaria en los sellos de la bomba y en los distribuidores. Las Bobcat Cargadoras de orugas incluyen sistemas de precalentamiento del motor que reducen el estrés del arranque en frío, pero el calentamiento del hidráulico —hacer funcionar los brazos con movimientos lentos y de recorrido completo durante varios minutos antes de recoger la carga— es un procedimiento del operador, no una función automática.
La acumulación de barro en el tren inferior es una preocupación particular en obras de construcción y paisajismo húmedas en el Reino Unido, los Países Bajos, el norte de Francia y la Alemania costera. El barro compacto atrapa la humedad contra los componentes de acero y acelera la corrosión, aumenta la tensión de la oruga de forma inconsistente a lo largo de la parte inferior del recorrido y puede provocar que los rodillos se agarroten si se descuida la limpieza durante varios turnos. Un lavado minucioso del tren de rodaje al final de cada jornada laboral es la medida preventiva más eficaz. Para los operadores que utilizan Cargadoras de orugas en carretera durante el invierno o en superficies con sal, la limpieza del tren de rodaje debe tratarse como una tarea crítica de mantenimiento: los residuos de sal aceleran la corrosión a un ritmo que hace que el lavado estacional sea insuficiente. Los planes de servicio de BobCare incluyen los intervalos de inspección adecuados para aplicaciones de uso intensivo y en entornos severos.
Cuándo realizar un autodiagnóstico y cuándo llamar al concesionario
Los operadores de cargadoras compactas de orugas con más experiencia se sitúan en un punto intermedio competente: pueden diagnosticar y resolver una serie de averías comunes sin herramientas especializadas y saben con claridad dónde termina esa competencia. Los cambios de fluido y filtro, el ajuste de la tensión de las orugas, la lectura visual de códigos de fallo y los restablecimientos básicos de sensores se encuentran claramente dentro de la capacidad del propietario-operador para la mayoría de los usuarios de nivel intermedio. Intentar la sustitución de la bomba del sistema hidrostático, el desmontaje del distribuidor o la reparación del motor de tracción sin las herramientas de diagnóstico correctas y los conocimientos de procedimiento adecuados conlleva el riesgo de agravar una avería y, en algunos casos, anular la garantía o la cobertura de BobCare.
El límite es, aproximadamente, el siguiente: si la avería puede identificarse mediante observación, comprobación de fluidos o un procedimiento de autoprueba documentado, merece la pena intentarlo antes de llamar al distribuidor. Si la avería requiere medir presiones en puntos internos del circuito, leer códigos de avería propietarios o desmontar componentes hidráulico sellados, el distribuidor dispone de las herramientas y del acceso necesarios para que la reparación sea más rápida y de menor riesgo. La red de distribuidores de EMEA de Bobcat's está estructurada para respaldar una respuesta rápida para Cargadoras de orugas en uso activo —en la mayoría de los mercados, una relación de servicio preestablecida significa que un técnico con los equipos de diagnóstico correctos puede atenderle en el plazo de un día laborable.
FAQ – FAQ
Mi cargadora compacta de orugas ha perdido de repente toda la presión Hidráulico. ¿Cuál es la causa más probable?
Una pérdida total repentina de presión hidráulica se debe, en la mayoría de los casos, a una falla catastrófica de la bomba o a una pérdida completa de fluido causada por una manguera reventada o una falla del sello. Compruebe de inmediato el depósito de fluido. Si hay fluido presente y se encuentra en el nivel correcto, es probable que la falla sea interna de la bomba o del circuito de la válvula de alivio, y requerirá equipos de diagnóstico del concesionario para aislarla con precisión. No continúe operando la máquina sin presión hidráulica; la operación adicional puede causar daños posteriores en todo el circuito.
Mi cargadora compacta de orugas gira bien hacia la izquierda, pero apenas responde cuando intento girar hacia la derecha; ¿por dónde empiezo?
Este es un patrón de fallo clásico de la Transmisión hidrostática. Comience comprobando si el motor de Tracción del lado derecho está recibiendo presión Hidráulico, realizando el diagnóstico por intercambio de líneas: intercambie las líneas de suministro y retorno entre los circuitos de Tracción izquierdo y derecho. Si la falla se desplaza al lado izquierdo, el problema se encuentra en el circuito de control por encima del punto de intercambio. Si se mantiene en el lado derecho, el motor de Tracción o la Tracción final Tracción de ese lado son la causa probable.
¿Cómo sé si las Orugas de mi cargadora compacta sobre orugas están tensadas correctamente?
Mida la holgura en el tramo inferior de la oruga, en su punto medio; la especificación correcta para la mayoría de Bobcat Cargadoras de orugas es una holgura moderada y uniforme, que no esté demasiado tensa (Tambor) ni visiblemente colgante. Consulte el manual del operador para conocer la especificación exacta de su Modelo. Las Orugas con una tensión excesiva aumentan el desgaste de los piñones, los rodillos y la propia oruga; las Orugas con una tensión insuficiente aumentan el riesgo de descarrilamiento. Compruebe la tensión todas las mañanas, como parte de la rutina previa a la operación, y después de cualquier operación en barro profundo o terreno pedregoso.
¿Qué debo hacer si la oruga de mi cargadora compacta con orugas se sale por completo?
No vuelva a realizar el seguimiento de inmediato ni retome el trabajo. Primero, identifique por qué se salió la oruga: inspeccione el piñón de tracción en busca de dientes desgastados, revise todos los rodillos para detectar daños o agarrotamiento y examine la propia oruga para detectar tacos faltantes, grietas o separación de la banda. Si la causa fue una tensión incorrecta, ajústela antes de volver a realizar el seguimiento. Si detecta daños en los rodillos o piñones, póngase en contacto con su distribuidor Bobcat antes de continuar. Volver a colocar la oruga en un tren inferior dañado provocará otro evento de descarrilamiento, a menudo más grave.
¿Puedo manejar mi cargadora compacta de orugas cuando se muestra una luz de advertencia en el tablero de instrumentos?
Depende de qué advertencia esté activa. Una advertencia de temperatura del Motor o una advertencia de temperatura del sistema Hidráulico debe dar lugar a un apagado controlado inmediato y a una investigación; continuar operando conlleva el riesgo de daños graves. Un indicador de recordatorio de servicio (para intervalos del filtro o del fluido) no requiere detenerse de inmediato, pero debe abordarse antes del siguiente turno de operación. Si no está seguro de lo que significa un código o una advertencia específicos, consulte el manual del operador o póngase en contacto con su distribuidor de Bobcat; operar una máquina con un código de fallo activo y sin diagnóstico conlleva un riesgo real de agravar el problema subyacente.
Mi cargadora compacta con orugas tira constantemente hacia un lado: ¿es un problema Hidráulico o un problema del tren de rodaje?
La prueba de campo más sencilla consiste en comprobar si el tirón cambia bajo carga. Una falla del sistema hidráulico o hidrostático suele agravarse cuando la máquina trabaja con intensidad —por ejemplo, al levantar, empujar o subir. En cambio, una falla del tren inferior —por lo general, por tensión desigual de la oruga o por un rodillo agarrotado— genera una tracción relativamente constante, independientemente de la carga. Compruebe primero la tensión de la oruga en ambos lados, ya que la tensión desigual es la causa más común y la más fácil de corregir de la desviación del seguimiento.