Condiciones de Uso y Aviso Legal

Estos Términos de Uso se actualizaron por última vez el 23/05/2016.
¡POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE!
EL USO DE ESTE SITIO WEB IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS DE USO.

Bienvenido a las Condiciones de Uso del sitio web de Bobcat Company («nosotros» o «Bobcat»), ubicado en www.bobcat.com (este «Sitio Web»). Al utilizar este sitio web, usted acepta los términos y condiciones establecidos en estas Condiciones de Uso. Si no acepta estas Condiciones de Uso, no podrá utilizar este sitio web.

Podemos actualizar o modificar estas Condiciones de Uso en cualquier momento. Al modificarlas, las incorporaremos a este documento y revisaremos la fecha de "última actualización" que aparece en la parte superior de esta página web. Las modificaciones a estas Condiciones de Uso entrarán en vigor automáticamente dos (2) días después de su publicación inicial en este sitio web. Por favor, revise estas Condiciones de Uso periódicamente para estar al tanto de los cambios. Su uso continuado de este sitio web después de la publicación de las modificaciones a las Condiciones de Uso constituye la aceptación de dichas modificaciones.

Podemos actualizar este sitio web en cualquier momento. Si bien nos esforzamos por mantener actualizadas las descripciones de nuestros productos y servicios relacionados en este sitio web, le recomendamos verificar esta información con su distribuidor local. Para encontrar su distribuidor más cercano, visite www.Bobcat.com y haga clic en el localizador de distribuidores.

Le invitamos a ver, usar y descargar pequeñas partes de las descripciones de productos, otros datos, textos, gráficos, software, archivos de audio y video, y fotos de este Sitio Web («Contenido») para su uso informativo y no comercial, siempre que conserve intactos todos los avisos de derechos de autor, marca registrada y demás avisos de propiedad. No podrá modificar, mostrar ni distribuir este Sitio Web ni ninguna parte del mismo sin nuestra autorización por escrito.

Ciertas áreas de este Sitio Web podrían permitirle cargar o publicar Contenido (como mensajes y comentarios), o interactuar de otro modo con este Sitio Web y sus participantes. Constituye una infracción de estas Condiciones de Uso que cualquier usuario (incluido usted) utilice este Sitio Web para:

(a) utilizar este sitio web para fines ilegales o en violación de cualquier ley o regulación aplicable;

(b) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o distribuir cualquier Contenido que no tenga derecho a transmitir bajo ninguna ley o bajo relaciones contractuales o fiduciarias (como información privilegiada, información confidencial obtenida o divulgada como parte de relaciones laborales o bajo acuerdos de confidencialidad);

(c) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o distribuir información de propiedad de otro (ya sea protegida por derechos de autor, marca registrada, secreto comercial, derecho de publicidad u otro derecho de propiedad) sin el permiso expreso del propietario de dicho derecho; a cualquier persona que haya violado repetidamente los derechos de propiedad intelectual de otros se le prohibirá el acceso o uso de este sitio web;

(d) copiar, vender, revender o explotar con fines comerciales, cualquier parte de este Sitio Web, siempre que pueda utilizar elementos del Contenido de acuerdo con la sección Alcance de Uso anterior;

(e) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o distribuir cualquier Contenido que sea ilegal, engañoso, confuso, falso, falsificado, robado, amenazante, acosador, abusivo, obsceno, pornográfico, difamatorio, racial o étnicamente objetable, o que viole los derechos de privacidad personal de otra persona;

(f) falsificar intencionalmente encabezados, manipular identificadores o participar de otro modo en cualquier actividad destinada a ocultar o encubrir la identidad o la información de contacto de un usuario;

(g) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o distribuir cualquier Contenido que contenga virus de software, trampas, teclas de acceso rápido, bombas de tiempo o cualquier otro código de computadora diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora o equipo de telecomunicaciones;

(h) utilizar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado de este sitio web;

(i) utilizar cualquier robot, araña, otro dispositivo automático o proceso manual para monitorear o copiar cualquier página del Sitio Web o cualquier Contenido sin nuestro previo permiso expreso por escrito;

(j) realizar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande sobre nuestra infraestructura según lo determinemos a nuestro exclusivo criterio;

(k) enviar mensajes o comunicaciones comerciales no solicitadas en cualquier formato (spam);

(l) descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o intentar de otro modo descubrir el código fuente o los secretos comerciales de este sitio web; o

(m) ayudar o permitir que cualquier persona participe en cualquiera de las actividades descritas anteriormente.

Cada usuario de este sitio web, incluido usted,

(a) es responsable del Contenido que crea y envía a este Sitio Web, y de las consecuencias de su uso o envío;

(b) es responsable de garantizar que el Contenido que el usuario transmite y recibe a través de este Sitio Web cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables (incluidas las relacionadas con el control de exportaciones) y estos Términos de Uso; y

(c) es responsable de garantizar que todo el Contenido que el usuario transmita a este Sitio Web sea preciso, veraz, actualizado y completo.

Podemos preservar el Contenido y también podemos divulgar el Contenido y su origen si así lo exige la ley o creemos de buena fe que dicha preservación o divulgación es razonablemente necesaria para:

(a) cumplir con el proceso legal;

(b) hacer cumplir estos Términos de Uso;

(c) responder a reclamaciones de que cualquier Contenido viola los derechos de terceros; o

(d) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de los usuarios del sitio web, del público y de nosotros.

Al enviar Contenido a este sitio web (como comentarios), nos otorga una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de regalías y sublicenciable (a través de múltiples niveles) para usar, reproducir, almacenar en caché, modificar, ejecutar públicamente, exhibir públicamente, distribuir y transmitir dicho Contenido para cualquier propósito, y renuncia a cualquier derecho moral y derecho de publicidad en dicho Contenido.

Monitoreo de uso

Bobcat no preselecciona el Contenido que usted envía a este Sitio Web y no será responsable de supervisarlo, monitorearlo ni editarlo. Bobcat tendrá el derecho, pero no la obligación, de supervisar el Contenido y el uso de este Sitio Web para mejorar su rendimiento, cumplir con los requisitos legales y reglamentarios, y determinar el cumplimiento de estas Condiciones de Uso y otras políticas y procedimientos aplicables de Bobcat. Bobcat tendrá el derecho, a su entera discreción, de rechazar la publicación o eliminar cualquier Contenido de este Sitio Web que considere que infringe estas Condiciones de Uso o que considere objetable por cualquier motivo, sin incurrir en ninguna responsabilidad ante usted. Bobcat investigará posibles infracciones cuando se le informe de información suficiente para justificar una investigación.

Bobcat puede optar por publicar precios de venta sugeridos por el fabricante o precios promocionales para sus productos y servicios. Bobcat Company se reserva el derecho de modificar los precios, las especificaciones y las opciones de los productos en cualquier momento y sin previo aviso. Los precios indicados no incluyen el flete, la preparación del concesionario, los recargos, los impuestos sobre la venta ni las opciones y accesorios. El concesionario determinará el precio de venta final. Los precios varían según el país.

Algunas especificaciones se basan en cálculos de ingeniería y no corresponden a mediciones reales. Se proporcionan únicamente con fines comparativos y están sujetas a cambios sin previo aviso. Las especificaciones de su equipo Bobcat variarán según las variaciones normales de diseño, fabricación, condiciones de funcionamiento y otros factores.

SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN EL ACUERDO DE COMPRA APLICABLE, SI LO HUBIERE, ESTE SITIO WEB Y TODO EL CONTENIDO, LAS PIEZAS, OTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB (COLECTIVAMENTE, "MATERIALES") SE PROPORCIONAN A USTED "TAL CUAL" "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD DE LOS DATOS, INTEGRACIÓN DE SISTEMAS O DISFRUTE PACÍFICO. BOBCAT COMPANY Y SUS AFILIADOS NO GARANTIZAN LA INTEGRIDAD, PUNTUALIDAD NI LA FIABILIDAD DE LOS MATERIALES DISPONIBLES EN ESTE SITIO WEB O A TRAVÉS DE ÉL. USTED ES RESPONSABLE DE VERIFICAR LA INFORMACIÓN ANTES DE CONFIAR EN ELLA. EL USO DE LOS MATERIALES ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD.

BOBCAT COMPANY NO GARANTIZA QUE EL USO DE ESTE SITIO WEB SEA ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES O COMPLETAMENTE SEGURO. USTED ES RESPONSABLE DE TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA ASEGURARSE DE QUE EL CONTENIDO QUE PUEDA OBTENER DE ESTE SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE VIRUS Y OTROS DISPOSITIVOS POTENCIALMENTE DAÑINOS.

La marca comercial y el logotipo "Bobcat®" son marcas registradas de Bobcat. El uso no autorizado de cualquier marca comercial, marca de servicio o logotipo de Bobcat puede constituir una infracción de las leyes federales y estatales de marcas comerciales.

Bobcat y/o sus licenciantes poseen todos los derechos de propiedad intelectual de este sitio web. Este sitio web está protegido por las leyes de derechos de autor de EE. UU. e internacionales. Salvo lo expresamente descrito en la sección "Alcance de uso", no podrá modificar, reproducir, ejecutar ni mostrar (a) el contenido de este sitio web; (b) el diseño o la disposición de este sitio web, ni secciones individuales de dicho diseño o disposición; ni (c) las marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos de Bobcat sin nuestra autorización por escrito.

Consulte este sitio web para conocer nuestras políticas adicionales, incluidos, entre otros, nuestros procedimientos relacionados con la infracción de derechos de autor, todos los cuales se incorporan aquí como referencia.

Este sitio web puede contener enlaces a sitios web operados por terceros. Los sitios enlazados no están bajo el control de Bobcat, y Bobcat no se responsabiliza del contenido disponible en otros sitios web enlazados a este. Dichos enlaces no implican la aprobación por parte de Bobcat del material de ningún otro sitio, y Bobcat declina toda responsabilidad con respecto a su acceso a dichos sitios enlazados. Bobcat proporciona enlaces a otros sitios web para comodidad de los usuarios, y el acceso a cualquier otro sitio web enlazado a este sitio web es bajo su propia responsabilidad.

A menos que se establezca lo contrario en un acuerdo escrito entre usted y Bobcat, puede vincular su sitio web a la página de inicio de nuestro sitio web, siempre que cumpla con la siguiente política de enlaces: (i) cualquier enlace al sitio web de Bobcat debe ser un enlace de solo texto y estar claramente marcado como "Sitio web de Bobcat Company", (ii) la apariencia, la posición y otros aspectos del enlace no pueden ser tales que dañen o diluyan la buena voluntad asociada con el nombre y las marcas comerciales de Bobcat, (iii) el enlace debe "apuntar" a la URL www.bobcat.com y no a otras páginas dentro del sitio web de Bobcat, (iv) la apariencia, la posición y otros atributos del enlace no pueden crear la falsa apariencia de que su organización o entidad está patrocinada por, afiliada o asociada con Bobcat Company, (v) cuando lo seleccione un usuario, el enlace debe mostrar el sitio web de Bobcat en pantalla completa y no dentro de un "marco" en el sitio que vincula, y (vi) Bobcat se reserva el derecho de revocar su consentimiento para el enlace en cualquier momento y a su exclusivo criterio.

El envío de correos electrónicos por internet puede no ser seguro. Tenga esto en cuenta antes de enviar cualquier información personal o confidencial.

Bobcat se reserva el derecho de buscar todos los recursos disponibles por ley y equidad por las violaciones de estos Términos de uso, incluida la suspensión o el bloqueo de su acceso a este sitio web.

Las leyes del Estado de Dakota del Norte regirán estas Condiciones de Uso, sin perjuicio de sus normas de elección de ley. Este sitio web es operado por Bobcat desde los Estados Unidos de América. Bobcat no garantiza que la información de este sitio web sea apropiada o esté disponible para su uso en otros lugares, y queda prohibido el acceso al sitio web de Bobcat desde territorios donde su contenido pueda ser ilegal. Quienes accedan al sitio web de Bobcat desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables. Estas Condiciones de Uso constituyen el acuerdo completo entre Bobcat y usted con respecto al sitio web www.bobcat.com.

Cualquier controversia o reclamación derivada de o relacionada con estos Términos de Uso o este Sitio Web se resolverá mediante arbitraje vinculante de conformidad con las reglas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje. Dicha controversia o reclamación se arbitrará individualmente y no se combinará con ninguna reclamación o controversia de ninguna otra parte. El arbitraje se llevará a cabo en el Condado de Cass, Dakota del Norte, y el laudo arbitral podrá dictarse ante cualquier tribunal competente. Sin perjuicio de cualquier disposición contraria en lo anterior, Bobcat podrá obtener de un tribunal cualquier medida cautelar o provisional que sea necesaria para proteger sus derechos o propiedad.

Si tiene alguna pregunta sobre nuestros Términos de uso, comuníquese con nosotros.