Un agricultor de sexta generación sigue siendo humilde, trabajador y orgulloso

Publicado el 16 de septiembre de 2022

Un legado familiar de 128 años perdura: Chelsey Erdmann encarna lo que significa ser agricultor. Ubicados en New Rockford, Dakota del Norte, Chelsey y su familia confían en su equipo Bobcat® para trabajar día tras día, sin importar los desafíos que se presenten.

Chelsey Erdmann es una agricultora de sexta generación que reconoce los paralelismos entre la familia y la granja, y la dependencia mutua. Juntos, con la ayuda de su equipo Bobcat® , la familia cultiva maíz, soja, frijoles pintos, avena y cría ganado.

Cada día en la granja representa un nuevo obstáculo para la familia. Aunque cada día es un reto, Chelsey admite que disfruta cada momento.

“Me encanta el caos”, dice. “Siempre hay algo en marcha. El ciclo de cosecha, parto, cuidado y agricultura me entusiasma para ir a trabajar todos los días”.

Un trozo del viejo bloque

En esta familia, la manzana no cae lejos del árbol. La granja se fundó en 1893 y ha pertenecido a la familia desde entonces. Chelsey y su familia —incluyendo a sus abuelos, padres, hermano e hijos pequeños— acuden a diario a su granja de Dakota del Norte para trabajar arduamente. En la granja, se apoyan mutuamente, junto con su confiable cargadora compacta de orugas Bobcat, para realizar las tareas agrícolas diarias de forma rápida y sencilla.

Pero no todo fue siempre tan sencillo para Chelsey.

“De pequeña, recuerdo intentar seguirles el ritmo a los chicos”, admite Chelsey. “Aquí, cada uno aporta lo suyo. Si alguien va a 160 kilómetros por hora, yo siento que tengo que ir a 270. Un día, mi padre me apartó y me dijo: 'Te necesito aquí por tu inteligencia, no por tus músculos', y eso se me ha quedado grabado desde entonces”.

“Nuestra granja es nuestra familia y nuestra familia es la granja”.

Para Chelsey y su familia, la granja significa más que solo tierra. "No tenemos aficiones. La granja es lo que hacemos. Es más que un trabajo; es un estilo de vida. La granja es mi familia tanto como mi hermano", dice. "Está todo junto. No hay forma de separarlos. No hay forma de tener uno sin el otro".

A su vez, la reacción en cadena de la agricultura fue lo que despertó su interés en el campo. Chelsey a menudo reflexiona sobre el panorama general de la industria agrícola.

"¿Crees que alguien que pasa por el supermercado o en otro país se pregunta de dónde vienen sus frijoles pintos?", pregunta. "Me pregunto si la gente se da cuenta y aprecia que las familias los plantaron y cuidaron durante todo el verano".

Todos los días, Chelsey y su familia trabajan diligentemente para proveer no sólo para su familia, sino para otras personas alrededor del mundo.

“La agricultura es realmente especial”, dice Chelsey. “El ambiente, el aura, la gente, el carácter y la moral de esta profesión son tan especiales. No me imagino trabajando en otra industria. Esta es una industria que nunca desaparecerá. Es una industria que seguirá innovando, estando a la vanguardia y siempre será esencial”.

Un asunto de la familia Bobcat

Los agricultores trabajan arduamente todos los días. "Sin nuestra cargadora de orugas, nuestras vidas serían completamente diferentes", dice Chelsey. "Usamos nuestra maquinaria Bobcat a diario. Si la cargadora se va, alguien se da cuenta enseguida".

El trabajo no termina en la granja; en casa, el marido de Chelsey, Kyle, siempre está en un cargador.

“Mi esposo y yo tenemos una cargadora compacta de orugas Bobcat T770 en nuestra casa en Carrington, Dakota del Norte, y una cargadora compacta de orugas Bobcat® T740 en la granja, a 64 kilómetros de distancia”, explica Chelsey. “Compramos la T770 porque mi esposo tiene una empresa de suministros para cercas, así que la mayor capacidad operativa nominal (ROC) y la capacidad de vuelco son muy útiles para sus tareas. En la granja, no necesitamos tanta potencia, así que la T740 nos viene de maravilla”.

En la granja, utilizan diversos equipos, como cosechadoras, montacargas, tractores y más. Pero es la versatilidad y maniobrabilidad de los equipos Bobcat lo que realmente ha marcado la diferencia para la familia.

“Nuestra cargadora de orugas nos ha cambiado el día a día”, dice Chelsey. “Me encanta estar en la cabina. Tengo mucho control y puedo ver lo que hago. Puedo girar la cargadora en un instante, lo que hace que los trabajos sean mucho más rápidos y factibles en espacios reducidos”.

Accesorios resistentes de Dakota del Norte

Con una gran variedad de accesorios a mano, la familia tiene una herramienta para cada trabajo en la granja.

“Usamos la desbrozadora rotativa Brushcat™ constantemente”, dice Chelsey. “Pero también usamos las pinzas a diario en casa. Es facilísimo colocar los accesorios en el remolque o acoplarlos a la máquina. Puedo hacerlo todo yo sola. Son increíblemente portátiles”.

La ubicación geográfica de Bobcat Company es muy importante para la familia. Esta marca, con sede en el Medio Oeste, inspira confianza en estos agricultores de Dakota del Norte.

“Para nosotros es muy importante que las máquinas Bobcat se fabriquen aquí”, dice Chelsey. “Están diseñadas para las inclemencias del tiempo en Dakota del Norte. Nunca se tienen demasiados implementos, especialmente con el clima de Dakota del Norte. Nuestra familia tiene un implemento para prácticamente cada trabajo en la granja. Dependiendo de la temporada, tenemos un uso y un implemento para la cargadora”.

La variedad de accesorios ha demostrado ser esencial una y otra vez, especialmente en los inviernos de Dakota del Norte.

“Después de una tormenta de nieve en 2019, las carreteras estaban en un estado lamentable”, dice Chelsey. “No había nadie afuera. La nieve era increíble, y condujimos 96 kilómetros para conseguir una quitanieves. Todo el pueblo estaba paralizado, pero nuestro concesionario local nos vendió el último accesorio quitanieves Bobcat . Sin la quitanieves, no habríamos podido limpiar nuestro corral de engorde ni traer a nuestros terneros para cuidarlos”.

¿Qué nos depara el futuro?

Como joven agricultora, Chelsey espera con ansias los desafíos que pueda traer el futuro, incluido el crecimiento.

“Me emociona ver crecer la granja”, dice. “No necesariamente un aumento en el tamaño del terreno, sino aprovechar al máximo lo que ya tenemos. Constantemente nos preguntamos cómo podemos hacer más con menos. La sostenibilidad es importante para nosotros. Aprovechamos lo que ya tenemos y lo ayudamos a crecer para convertirlo en algo más sólido”.

Pero por ahora, Chelsey continúa expresando su gratitud trabajando duro para las generaciones futuras.

“Es maravilloso ser parte de algo que espero que en seis generaciones más miren hacia atrás y se impresionen por lo que hicimos aquí”.

Crédito de la foto: Brianne Partlow

Historias más recientes

Ver todas las historias

¿Cuál es tu historia de Bobcat?

Ser One Tough Animal® se trata de asumir grandes y ambiciosos retos. Cuéntanos cómo Bobcat te empodera o te inspira a lograr más. Ya sea en el trabajo, en tu tiempo libre o en la vida, comparte tu historia con nosotros.

Comparte tu historia