El nuevo portaherramientas telescópico VersaHANDLER V923 proporciona mayor altura de elevación, alcance y capacidad

Publicado el 10 de julio de 2020

Basándose en el éxito de los portaherramientas telescópicos Bobcat® anteriores, el líder mundial en equipos compactos ha ampliado recientemente su línea con el nuevo portaherramientas telescópico VersaHANDLER® V923.

WEST FARGO, ND (julio de 2020) – Bobcat Company trabaja constantemente para crear productos más potentes y eficientes, así como soluciones innovadoras, que ayuden a sus clientes a lograr más. Basándose en el éxito de los portaherramientas telescópicos Bobcat® anteriores, el líder mundial en equipos compactos ha ampliado recientemente su línea con el nuevo portaherramientas telescópico VersaHANDLER® V923.

El nuevo V923 amplía la familia Bobcat de portaherramientas telescópicos VersaHANDLER, también conocidos como manipuladores telescópicos, lo que lo hace ideal para operadores que necesitan mayor altura de elevación, alcance y capacidad. Con un motor Bobcat turboalimentado de 130 caballos de fuerza y una transmisión robusta, el V923 ofrece una capacidad operativa nominal aumentada de 4077 kg (9000 libras) para una mayor productividad en cada ciclo de elevación y una fuerza de empuje inigualable. Además, el nuevo V923 ofrece a los operadores la versatilidad que necesitan en numerosas aplicaciones, con una velocidad de desplazamiento de hasta 40 km/h (24,5 mph).

Un varillaje de pluma con barra en Z ofrece un mayor rango de rotación del cucharón, un mayor ángulo de descarga a máxima altura y una mayor fuerza de arranque para levantar material de una pila y descargarlo fácilmente. Además, la nueva V923 incorpora el sistema de montaje de accesorios de enganche rápido eléctrico para optimizar su utilización.

Rendimiento mejorado
El V923 ofrece toda la potencia que necesita para sus tareas más exigentes. Su motor Bobcat de 130 caballos de fuerza está diseñado para un alto rendimiento y la máxima eficiencia, lo que permite a los operadores realizar el trabajo con un bajo consumo de combustible.

El V923 viene de serie con una solución de motor Tier 4 sencilla y de última generación sin DPF. Los motores Bobcat cumplen la normativa Tier 4 sin filtro de partículas diésel (DPF). Esto reduce el tiempo de inactividad asociado a la regeneración del DPF y los costes de mantenimiento a largo plazo, para que los operadores puedan centrarse en su trabajo. Los motores Bobcat cuentan con una cámara de combustión especialmente diseñada que minimiza la cantidad de partículas generadas por el motor. Estas cantidades son tan bajas que no se requiere un DPF para cumplir la normativa Tier 4, lo que simplifica tanto el mantenimiento como la operación.
Además, la V923 ofrece a los operadores una transmisión hidrostática de alta resistencia que proporciona una conducción suave y continua de 0 a 40 km/h, potencia rápida cuando se necesita y un alto par motor para excavar y empujar. La pluma extensible de perfil bajo permite a los operadores acceder a una amplia gama de alturas de elevación y longitudes de alcance, con mayor visibilidad hacia el lado derecho de la máquina. El bajo punto de pivote de la pluma en la parte trasera también contribuye a la potencia de la máquina al empujar. Al empujar, una mayor parte del peso recae sobre el eje delantero.

La operación es segura y fácil con la familiaridad de un volante y pedales estilo automóvil, junto con muchas características adicionales para ayudar a los operadores a realizar el trabajo de manera rápida y eficiente.

Otras características de rendimiento notables incluyen:

  • El sistema hidráulico de detección de carga está diseñado para velocidades de pluma más rápidas y elevaciones más pesadas, lo que brinda a los operadores potencia adicional para un control más suave cuando está cargado y los tiempos de ciclo de pluma más rápidos posibles cuando está vacío.
  • Un sistema de elevación hidráulico patentado proporciona tecnología avanzada de alto flujo para optimizar las capacidades de elevación al tiempo que proporciona un movimiento de alta velocidad, además de un rendimiento multifuncional inigualable durante el ciclo de elevación.
  • Para mayor durabilidad y confianza en los trabajos más intensivos, la V923 está equipada con ejes reforzados de alta resistencia con tuercas de rueda grandes y un diferencial central reforzado. Las juntas universales de alta resistencia están diseñadas para soportar condiciones de trabajo exigentes, y el cilindro de dirección está protegido en la posición superior.
  • El nuevo cilindro de elevación más resistente permite una capacidad operativa nominal de 9000 libras y un rendimiento de elevación mejorado.
  • Habilite la flotación de la pluma mientras se mueve en terrenos irregulares para un rendimiento suave con los accesorios.

Mayor protección de la máquina

Bobcat ha diseñado todos sus manipuladores telescópicos con el mismo robusto bastidor soldado para una mayor rigidez, además de un centro de gravedad bajo que proporciona una gran estabilidad general. Su placa inferior blindada protege los componentes vitales. El motor, el sistema de refrigeración y muchos componentes críticos están bien protegidos en el centro del chasis, lo que garantiza un desgaste mínimo debido a los obstáculos de la obra o al terreno accidentado.

Para mayor protección, el V923 está diseñado con un compartimento del motor sellado que impide la entrada de polvo y residuos, garantizando así una larga vida útil de los componentes. Además, el radiador, el enfriador de aceite y los enfriadores de aire de admisión están montados uno al lado del otro, cuidadosamente ubicados para recibir la misma calidad y temperatura de aire, lo que proporciona una capacidad de enfriamiento eficiente y constante, incluso en las condiciones más severas y sucias.

Además, un ventilador de enfriamiento reversible automático permite a los operadores mantener el área del radiador limpia por más tiempo, lo que aumenta la productividad y el tiempo de funcionamiento, a la vez que reduce la necesidad de limpiar los residuos manualmente. Simplemente accione un interruptor para invertir el ventilador de enfriamiento o configúrelo para que invierta automáticamente su marcha a intervalos de 30, 45, 60 o 90 minutos para purgar el sistema de polvo y residuos.

La nueva V923 está diseñada con protectores de ventanas opcionales. Los protectores de ventanas frontales y superiores están diseñados para proteger a los operadores y a la máquina de la caída de escombros. Además, las cabinas de la V923 están diseñadas y probadas según las normas de la Estructura de Protección Antivuelco (ROPS) y la Estructura de Protección contra la Caída de Objetos (FOPS).

El V923 tiene una variedad de otras funciones de protección del tiempo de actividad, que incluyen:

  • Rejilla de admisión de malla fina para ayudar a evitar que residuos grandes ingresen al cesto del motor y obstruyan el radiador.
  • El combustible diésel está contenido en un tanque de polipropileno duradero y resistente a la oxidación para minimizar la condensación y la contaminación del sistema de combustible.
  • Protección contra descarga de batería que se apaga automáticamente después de un tiempo y nivel de voltaje predeterminados, evitando la descarga accidental de la batería.
  • Sistema de protección de apagado de la máquina para monitorear continuamente el refrigerante del motor, el aceite del motor hidráulico y otras funciones vitales de la máquina.
  • Los cilindros están ubicados estratégicamente en áreas que son menos propensas a sufrir contacto dañino en el trabajo, lo que los protege de daños.

Modos de dirección y desplazamiento seleccionables

La versatilidad del V923 es infinita con tres modos de dirección y desplazamiento para brindar a los operadores una maniobrabilidad adaptada a la aplicación.

El V923 tiene tres tipos de dirección y cuatro velocidades de desplazamiento para adaptarse a las necesidades de una variedad de trabajos.

  • Dirección en las cuatro ruedas: ayuda en curvas rápidas y cerradas.
  • Dirección delantera: permite viajar a máxima velocidad, eliminando la necesidad de transportar la máquina en un remolque desde el lugar de trabajo.
  • Dirección de cangrejo: posicionamiento preciso de lado a lado.

Seleccione entre tres modos de viaje que proporcionan un movimiento más preciso en numerosas aplicaciones.

  • Opción de viaje de 2 velocidades: ofrece dos rangos de velocidad, cada uno con su propia configuración alta y baja, para una mejor productividad y una mejor maniobrabilidad.
  • Gestión de velocidad: Ajusta la velocidad de desplazamiento independientemente de la velocidad del motor. Los operadores pueden usar el pedal del acelerador para ajustar la velocidad del motor a la óptima para el implemento que estén operando y luego ajustar la velocidad deseada.
  • Control de avance lento: reduce la velocidad de accionamiento sin reducir la potencia al accesorio, lo que permite un control más lento y preciso sin sacrificar la productividad.

Mayor comodidad para el operador

La V923 fue cuidadosamente diseñada para ofrecer la mejor visibilidad desde cualquier ángulo. La pluma de perfil bajo se encuentra por debajo del nivel de los ojos del operador para ofrecerle una mejor vista del entorno. Los limpiaparabrisas delanteros, superiores y traseros eliminan la humedad y minimizan la acumulación de polvo, residuos y lodo. Los múltiples espejos a ambos lados del operador facilitan el trabajo en espacios reducidos. También están disponibles opcionalmente un kit de espejo retrovisor y un kit de luces de trabajo para la pluma.

La V923 cuenta con una exclusiva ventana trasera envolvente que ofrece a los operadores una visión totalmente despejada de los laterales y la parte trasera de la máquina. Además, un panel de instrumentos de fácil lectura ofrece a los operadores una ventaja en la operación del equipo. La pantalla retroiluminada supervisa las funciones principales e incluye controles intuitivos de los implementos, luces de operación, advertencias y un horómetro para realizar revisiones de servicio rápidamente.

Un sistema de suspensión con amortiguación de la pluma facilita a los operadores el manejo de la carga, proporcionando un movimiento más suave cuando el implemento alcanza su ángulo mínimo o máximo, o cuando la pluma alcanza su retracción completa. La activación del control de suspensión reduce el derrame de material y permite a los operadores desplazarse a mayor velocidad para una mayor productividad. Gracias a su efecto amortiguador, esta función también aumenta la comodidad al ofrecer una conducción más suave al desplazarse por terrenos irregulares.

Una cabina cerrada con calefacción y aire acondicionado es estándar en los portaherramientas telescópicos V923, lo que minimiza la suciedad y el polvo en el área de operación y mantiene al operador fresco durante toda la jornada laboral. Las ventilaciones de tipo automotriz permiten a los operadores dirigir el aire hacia donde lo necesitan, brindando mayor comodidad en cualquier condición climática. Además, un joystick intuitivo permite a los operadores controlar diversas funciones, como la dirección de desplazamiento, las funciones de elevación e inclinación, la extensión de la pluma y el sistema hidráulico auxiliar desde la cabina. Un asiento con suspensión neumática de alta comodidad se ajusta al peso del operador, brindando la máxima comodidad en el lugar de trabajo. Además, la V923 está disponible con una opción de arranque sin llave, que brinda a los operadores la comodidad de este sistema y la seguridad adicional de un código numérico definido por el propietario.

Versatilidad de accesorios inigualable

Disponible en la V923, el sistema de montaje de implementos de enganche rápido eléctrico proporciona una versatilidad robusta y compacta. La función de bloqueo hidráulico permite a los operadores cambiar los implementos no hidráulicos de forma segura y rápida sin salir de la cabina.

El V923 está aprobado para su uso con los siguientes accesorios:

  • Horquilla para pacas (accesorio para bastidor de horquilla para palets rígidos)
  • Cubo de uso general: 93 pulgadas
  • Cucharón, pinza: 96 pulgadas
  • Cubo, material ligero (volumen de 2,6 yardas): 96 pulgadas
  • Horquilla para palets, flotante
  • Horquilla para palets, rígida
  • Horquilla para palés, desplazamiento lateral

Vista rápida: Portaherramientas telescópico VersaHANDLER® V923

Caballos de fuerza: motor diésel Bobcat Tier 4 de 130 hp sin DPF
Peso operativo: 18,158 lb.
Capacidad máxima de elevación nominal: 9041 lb.*
Altura máxima de elevación: 277 pulg.*
Alcance máximo: 162,3 pulg.*
Caudal hidráulico auxiliar: 39,6 gpm
Velocidad de desplazamiento, baja (marcha 1): 3,7 mph
Velocidad de desplazamiento, alta (marcha 2): 24,5 mph
Tres modos de dirección: delantera, en las cuatro ruedas y tipo cangrejo

Acerca de Bobcat Company

Bobcat Company, con sede en West Fargo, Dakota del Norte, es líder mundial en la fabricación y distribución de equipos compactos. Los equipos compactos Bobcat® incluyen minicargadoras, cargadoras con dirección en las cuatro ruedas, minicargadoras de orugas y cargadoras compactas de orugas; excavadoras; portaherramientas telescópicos VersaHANDLER®; vehículos utilitarios; máquinas utilitarias Toolcat™; tractores compactos; cargadoras articuladas pequeñas, y accesorios e implementos. Bobcat es una marca global con más de 600 distribuidores en Norteamérica y líder en equipos compactos: la primera máquina innovadora de la industria, que comenzó hace más de 60 años con la primera máquina compacta, predecesora de la minicargadora. Bobcat lidera la industria con tecnología de vanguardia para sus equipos compactos, ofreciendo las soluciones más recientes para ayudar a los clientes a trabajar de forma más productiva. Para obtener más información sobre los productos y la tecnología Bobcat, visite Bobcat.com.

Algunas especificaciones se basan en cálculos de ingeniería y no corresponden a mediciones reales. Se proporcionan únicamente con fines comparativos y están sujetas a cambios sin previo aviso. Las especificaciones de su equipo Bobcat variarán según las variaciones normales de diseño, fabricación, condiciones de funcionamiento y otros factores.

NOTA PARA LOS EDITORES: El contacto de relaciones públicas que aparece en la parte superior de este comunicado de prensa no está para su publicación.

Para obtener información adicional sobre Bobcat Company, sus productos y servicios, visite Bobcat.com/our_company/media_center con su navegador web.

Bobcat®, el logotipo de Bobcat y los colores de la máquina Bobcat son marcas registradas de Bobcat Company en los Estados Unidos y en varios otros países.

©2020 Bobcat Company. Todos los derechos reservados.